Crea sito

Il leader supremo Kim Jong Un incontra il Presidente Miguel Mario Diaz-Canel Bermudez

KCNA, 5 novembre

Kim Jong Un, Presidente del Partito dei Lavoratori della Corea e Presidente della Commissione Affari Statali della Corea democratica aveva colloqui con Miguel Mario Diaz-Canel Bermudez, Presidente del Consiglio di Stato e Presidente del Consiglio dei Ministri della Repubblica di Cuba. Il Leader supremo del partito, dello stato e dell’esercito Kim Jong Un e la moglie Ri Sol Ju incontravano il presidente cubano e la moglie presso la sala conferenze della Guest House di Stato Paekhwawon in una calda atmosfera, scambiandosi i saluti e prendendo una foto ricordo. Poi vi era l’incontro tra Kim Jong Un e Miguel Mario Diaz-Canel Bermudez. Il caloroso benvenuto alla visita in Corea democratica di Miguel Mario Diaz-Canel Bermudez, Presidente del Consiglio di Stato e Presidente del Consiglio dei Ministri della Repubblica di Cuba, Kim Jong Un dichiarava che l’attuale visita della delegazione offrirà l’occasione di dimostrare l’invincibilità della comunione tradizionale, la fiducia, l’amicizia e la solidarietà dei popoli dei due Paesi e manifesterà sostegno e solidarietà alla giusta causa del popolo coreano. Notando la profonda commozione nel ricevere la calda ospitalità e l’entusiastica accoglienza di Kim Jong Un, del Partito e del governo coreani e dei cittadini di Pyongyang, il presidente cubano dichiarava che partito, governo e popolo cubani erano contenti di vedere il popolo coreano avanzare invariabilmente lungo la strada scelta e in rapido sviluppo sotto la guida di Kim Jong Un.
Kim Jong Un e Miguel Mario Diaz-Canel Bermudez s’informavano su risultati ed esperienze acquisite nelle attività di partito e di Stato dei rispettivi Paesi nel costruire il socialismo in base alle condizioni specifiche di ciascun Paese, esprimendo a vicenda pieno sostegno e solidarietà. Discussero la questione dell’ulteriore espansione e sviluppo della cooperazione e degli scambi in vari settori tra cui economia, cultura, sanità pubblica, scienza e tecnologia, per soddisfare gli interessi comuni. C’era uno scambio di opinioni approfondito su questioni cruciali d’interesse comune del PLC e del Partito Comunista di Cuba e sulla situazione internazionale e consenso su tutte le questioni e i temi durante i colloqui.
Kim Jong Un e Miguel Mario Diaz-Canel Bermudez apprezzavano molto il fatto che i grandi leader dei due Paesi provvedano e sviluppino il quadro dell’amicizia speciale basata su principio rivoluzionario, obbligo cameratesco e principio socialista e che storia e tradizione dell’amicizia tra i due i Paesi vengono invariabilmente portati avanti e ulteriormente sviluppati nella nuova situazione e nuovo ambiente grazie agli sforzi congiunti di entrambe le parti. Espressero la ferma volontà e volontà dei partiti e governi dei due Paesi di espandere ulteriormente e rafforzare le relazioni strategiche e di amicizia e cooperazione tra i due partito e i due Paesi in linea con le esigenze della nuova era futura.
I colloqui procedettero in un’atmosfera rilassata ed amichevole.

Traduzione di Alessandro Lattanzio